Aggiornamento Etna, 9 febbraio 2012 * Etna update, 9 February 2012

Dopo più di 12 giorni di modesta attività stromboliana, il Nuovo Cratere di Sud-Est dell'Etna ha prodotto un nuovo episodio eruttivo parossistico nelle prime ore del 9 febbraio 2012. Questo evento è stato meno energetico di quelli precedenti, pero è durato più di 5 ore. Una colata lavica è scesa veso la Valle del Bove, arrestandosi prima di raggiungere il fondo della valle. Leggi tutto

After more than 12 days of mild Strombolian activity, Etna's New Southeast Crater has produced a new paroxysmal eruptive episode on the early morning of 9 February 2012: This event was less violent than its predecessors, but lasted more than 5 hours. A lava flow descended toward the Valle del Bove, stagnating before it reached the valley floor. Read more